Пол Фридберг учился в Корнелльском университете, получил диплом бакалавра по садоводству в 1954 г. Через четыре года он открыл в Нью-Йорке фирму ландшафтного дизайна M. Paul Friedberg and Partners, которая со временем приобрела известность своим революционным вкладом в проектирование эстетической среды городской жизни. Позже Фридберг открыл в нью-йоркском Сити-колледже первую программу ландшафтной архитектуры. Один из самых известных проектов Фридберга, Джейкоб-Рис-Плаза, был выполнен в середине 1960-х и состоял в заполнении открытых пространств между несколькими 14-этажными домами в Нижнем Ист-Сайде. Среди других его крупных проектов - Пиви-Плаза и Лоринг-Парк в Миннеаполисе (Миннесота), Олимпик-Плаза в Калгари (Альберта, Канада), Мэдисон-Молл в Мэдисоне (Висконсин), Калчурэл-Дистрикт в Форт-Ворте (Техас) и др. В 1980 г. Фридберг был награждён медалью Американского института архитекторов. В 2004 г. он получил высшую награду Американского общества ландшафтной архитектуры.
 

Английское имя Мелвин произошло от выражения на нормандском французском, означающего "плохой город". Имя Пол - английская форма латинского имени Paulus, происходящего от прилагательного со значением "маленький". Фамилия Фридберг произошла от немецких слов Frieden - "мир" и Berg - "гора".