Бетти Трейтлер с шестилетнего возраста играла в труппе своего отца, в составе которой гастролировала в Румынии и Англии. В 1902 г. вместе с родителями иммигрировала в США, сразу после приезда стала актрисой водевильного театра. В 1913-м была принята в труппу театра "Легитим", в составе которой играла в Ньюарке, Нью-Джерси, и в Бруклине, Нью-Йорк. В 1917 г. Бетти вышла замуж за актёра Джейкоба Джейкобса и перешла в театр "Леннокс", затем была актрисой Большого театра на Второй Авеню. С 1926 г. играла в Национальном театре. В 1938 г. сыграла в фильме на идиш "Две сестры". Похоронена в театральной секции нью-йоркского кладбища Маунт-Хеброн. 

Имя Бетти - уменьшительная форма английского имени Элизабет - формы библейского имени Элишева, состоящего из элементов "мой Бог" и "благополучие". Фамилия Джейкобс - английский патроним от библейского имени Иаков.