Герман Сэндлер служил в армии США, окончил Университет Эмори в Атланте и Бруклинскую школу права. Свою впечатляющую карьеру в мире финансов начал в Bank Services Group of L.F. Rothschild. В 1979 г. перешёл в Bear Stearns & Co. и в последующие 9 лет занимал посты генерального партнёра, старшего управляющего директора и главы Bear Stearns' Financial Services Group. В 1988 г. Сэндлер и ещё несколько руководящих работников Bear Stearns основали инвестиционный банк Sandler O'Neill & Partners, L.P. К концу 20-го века в компании работало 225 человек, а Сэндлер занимал в ней пост главного исполнительного директора. Штаб-квартира компании находилась на 104-м этаже южной башни Всемирного торгового центра... Герман Сэндлер был также видным филантропом. Он был президентом организации "Американские друзья Израильского филармонического оркестра", среди объектов его благотворительности были также Карнеги-Холл, Фонд тропических лесов, Объединённый еврейский призыв, Музыкальные программы Перлмана и др.

Имя Герман восходит к латинскому Germanus - "близкий, родной". Фамилия Сандлер в переводе с иврита означает "сапожник".

Вне Нью-Йорка

- Табличка из нержавеющей стали с его именем установлена рядом с 2976 подобных табличек в Мемориальном саду 9/11 в Беверли-Хиллз, Калифорния, на углу N. Rexford Drive и S. Santa Monica Boulevard (2011).
- Его имя приведено также, среди имён других жертв, на одной из плит Мемориала 9/11 в долине Авразим, р-н Рамот, Иерусалим (2009).